因?yàn)?/c>他我們才在監(jiān)獄里渡過我們的新婚夜。
Particularly since the combination of screw up the production, with sophisticated and unique experience.
尤其是自升組合螺釘的生產(chǎn)上，有著成熟和獨(dú)到的生產(chǎn)經(jīng)驗(yàn)。
Draw out a brand cloth thread by thread to decompose it then screw up into a ball.
把一件名牌服裝一根線一根線的抽散后揉成一團(tuán)。
In fact, you know it is not terrible, terrible when you screw up your courage, but by the irony of fate.
其實(shí)你明白那不是可怕，你可怕的當(dāng)你鼓起勇氣，卻受到了命運(yùn)的嘲弄。
HAVING twice botched the sale of AIA, AIG's valuable Asian life-insurance arm, America's Treasury was not about to screw up a third time.
美國(guó)財(cái)政部在兩次意圖出售友邦保險(xiǎn)（AIA，美國(guó)國(guó)際集團(tuán)AIG極具價(jià)值的亞洲人壽部門）告吹后，可再經(jīng)不起第三次折騰了。
plant he'd worked at for six years shut down in 2004, says he's living proof that even the worst high school screw - up can ace college.
他說他的經(jīng)歷證明了即使上最差勁的高中也可以考入一流的大學(xué)。
And if I screw up I cannot blame my nature but rather my bad choices.
如果我勃起了，我不能責(zé)怪我的本能，而要怪我做了錯(cuò)誤的選擇。
When you stop looking for fall - back excuses on the off chance that you're going to screw up, you take control of your life.
當(dāng)你想要振作起來的時(shí)候，你不再為自己尋找可依靠的借口，你就掌握了自己的生活。
By contrast, if you are a business leader your children can screw up as much as they like without harming your career prospects at all.
相比之下，如果你是商界領(lǐng)袖，你的孩子無論怎么折騰，對(duì)你的職業(yè)前途都不會(huì)有絲毫妨礙。
In the same way, let our actions make us live for our self and let not expectation screw up the major portion of your lives.
同樣，讓我們為自己而活，不要讓期待成為你生命的大部分。
In the meeting itself he was reportedly crosser, denouncing "a screw-up that could have been disastrous" .
據(jù)報(bào)道，在會(huì)議期間他更為憤怒，指責(zé)這一將“釀成災(zāi)難性后果的失職”。
And a humanitarian cause for going to war is damaged when you screw up and kill civilians instead.
如果無辜百姓被殘害，那么任何發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)的人道主義理由都不過是借口。
Deep-breathing techniques can also help, as can watching a video-tape of yourself (to see for yourself that you didn't screw up).
做一下深呼吸也會(huì)有所幫助，你還可以預(yù)先演練一遍然后錄下來，這樣你就可以看到你并沒有搞砸。
It's inevitable: We're all going to screw up at least once when it comes to the highly volatile world of web development.
我們都無法避免：當(dāng)錯(cuò)誤來到這個(gè)極不穩(wěn)定的web開發(fā)世界，我們的一切都會(huì)變成一團(tuán)亂麻。
It's hard to do and easy to screw up.
它是做起來很難，而放棄很容易。
"Once they get above 50 percent, it's almost impossible, unless they totally screw up, to dislodge them, " Mr. Baker said.
貝克說，“一旦蘋果的份額高于50%，除非他們自己全盤搞砸，否則幾乎不可能把他們拉下馬。”
This neural reaction is mostly involuntary, the inevitable response to any screw-up.
對(duì)任意失敗而言，這以神經(jīng)反應(yīng)多是無意識(shí)的且必然會(huì)發(fā)生的。
"This was a screw-up and we're angry and upset about it, " AOL said in an e- mailed statement.
“這真是一團(tuán)糟，我們對(duì)此感到憤怒和煩惱，”美國(guó)在線在一封電子郵件聲明中表示。
That's going to screw up our tranportation figures, we'll need another day to figure out the new delivery point and all the other costs.
這樣所有的運(yùn)輸數(shù)據(jù)就全都沒用了，我們還要再花一天才能針對(duì)新地點(diǎn)估價(jià)。
Make peace with your past . So it won't screw up the present.
和你的過去和解，它就不會(huì)搗亂你的現(xiàn)在了。
AOL took the information off it's website. The company apologized and called the release a screw up .
AOL把資料從網(wǎng)上去掉。該公司表示歉意，并要求釋放。
You're such a screw up. You never do anything right.
你這是一個(gè)破壞大王。你從來沒有做對(duì)什么事情過。
It is why somuch of today's software tends to crash, fail, screw up.
這就是為什么現(xiàn)如今這么多的軟件容易崩潰，失敗，把事情弄得一團(tuán)糟。
They always screw up the traffic on this street. You should have taken Bay Street.
這些該死的觀光客不會(huì)開車，他們老是搞亂這街上的交通，你剛剛應(yīng)該走海灣街。
Harmonisation of things like minimum wages or identity cards will simply "screw up Europe" by provoking a backlash.
對(duì)于最低工資或身份證這些事情的協(xié)調(diào)只會(huì)激起民眾的強(qiáng)烈反應(yīng)，“把歐洲搞得一團(tuán)糟”。
They screw up and then they expect you to fix it.
他們把事情搞砸了又希望你來擺平。
The scariest part about responsibility: when you screw up and let it slip right through your fingers.
不是嗎？關(guān)于責(zé)任，最恐怖的部分是：你搞砸了，讓心臟就那么從你的手指縫中滑落了。
I still screw up at the age of 22: seperating an already fragile relationship, dragging it even further apart.
22歲的我還是弄巧成拙：也許把已清淡的感情更加拉遠(yuǎn)。
Getting close to the playoffs, TMac is getting scared that he will screw up again. We all know he will.
季后賽越來越近，麥迪也越來越害怕，他又要萎靡不振了，我們都很清楚他會(huì)這么做的。
Here we live, screw up and then go back to doing the same stupid things we did before.
我們在這個(gè)國(guó)家生活、把事情搞砸，然后又重復(fù)著我們此前做過的蠢事。
Make peace with your past so it doesn't screw up the present.
平靜對(duì)待你的過去，它才不會(huì)弄砸你的現(xiàn)在
The truth is, it would take effort and skill to screw up succulent chicken meat, dredged in seasoned flour and cooked in boiling fat.
事實(shí)上，他需要努力和技巧使得雞肉更多汁，調(diào)味面粉，煮掉脂肪。
How could I screw up a simple bleeding time test?
我怎么可能會(huì)搞砸一個(gè)簡(jiǎn)單的出血時(shí)間試驗(yàn)？。
英 
